Bonjour,

 

Après ce temps de silence, nous revenons sur les derniers mois écoulés...

 

Nous sommes rentrés en France le 10 juillet dernier. Guillaume a souhaité écourter l'expérience, car depuis longtemps il n'était plus en phase avec son employeur local. Nous avons attendus la fin de l'année scolaire pour faire nos adieux à nos amis rencontrés durant 16 mois à Dakar.

 

Fin juin, nous avons eu l'immense chance de découvrir les iles du Cap Vert, un très bel archipel.

 

De retour à Dakar pour quelques jours, nous avons fait le tour des amis pour nous dire "au revoir".

Avec Fakiné, notre dernière employée de maison

 

Le 10 juillet, c'était le voyage retour. Nos familles étaient venus nous chercher à Orly, direction notre maison dans le Nord où nous attendaient nos familles, parents, frères et soeurs, neveux et nièces... pour de grandes retrouvailles !

Autre très bonne surprise, la majorité de nos meubles et affaires avaient été rapatriés en secret. Dès le premier soir, nous dormions dans nos lits !!!

 

Nous avons retrouvé avec bonheur notre village, nos voisins, nos amis, les camarades de classe "d'avant", la petite école St Pierre...

 

Petit à petit, sans trop de difficulté, nous avons retrouvé notre rythme bien "français". Patricia est en congé parental, Guillaume recherche du travail. Nous sommes donc toujours disponibles pour consacrer du temps et de l'attention à nos enfants. Les projets redémarrent... et nous aurons le bonheur d'accueillir un 4ème enfant en avril prochain !!!

 

 

 

Merci d'avoir suivi à distance nos aventures au Sénégal. Amicalement,

 

Patricia et Guillaume

Depuis Dakar, nous vous souhaitons une très bonne année 2010 !

Une année de Paix avant tout, paix entre les peuples et entre tous les hommes, dans tous nos lieux de vie
Une année de Joie, et elle commence déjà par notre sourire chaque matin
Une année d' Espérance... tout reste à construire ici-bas, retroussons-nous les manches ! tous les espoirs de changement sont permis !

Bises depuis le Sénégal, au plaisir d'avoir de vos nouvelles !

Voici le temps d'alimenter le feuilleton des vacances d'été...

nous venons juste de rentrer de 2 semaines de vacances très profitables dans le sud du Sénégal.

Tout d'abord, nous sommes partis 1 semaine à Palmarin dans un "campement" au bord de la mer.

Un campement, c'est un lieu de vacances simple dans un site naturel. Nous logions dans une grande case familiale faite de roseaux, à 30m d'une belle plage de sable fin. Nous étions quasiment les seuls touristes durant cette semaine, alors le personnel était aux petits soins pour nous et nos enfants. Nous avons profité de la plage bien sûr, et avons découvert le parc national de l'estuaire de la rivière Saloum (mangrove, nombreux oiseaux, crabes et poissons, tortues, ...). Théophile et Adèle étaient ravis de se balader sur une charrette tirée par un cheval prénommé "Ousmane" ! Nous avons mangé de succulents poissons, des brochettes de lotte ! Nous sommes aussi allés acheter du lait frais le soir, auprès des troupeaux de zébus qui pâturaient à côté de la plage !


 La présence des animaux, le contact avec la nature, les conditions un peu spartiates (quelques insectes indésirables, pas d'électricité, sauf des lampes fonctionnant sur panneaux solaires), le calme du lieu, l'ho spitalité des gens, tout cela nous a beaucoup reposés. Les enfants du patron jouaient avec nos enfants, certains s'occupaient bien de Léonie. Patricia avait même des coups de main pour préparer les repas, ou des conseils pour vider les poissons ou plumer le poulet...Le lieu était tellement calme que nous avons aussi appris à ne rien faire, quel bonheur!

Changement de décor ensuite. Nous sommes remontés de 50 km et nous avons passé 4 jours dans un village de pêcheurs, sur l'île de Fadiouth. Cette île est reliée à la terre par une passerelle de 725 m. C'est la maîtresse de Théophile, Mme Marie-Paule, qui nous avait trouvé une petite location chez l'habitant. Nous avons vécu au rythme du village, petit marché, case à palabres pour les hommes, funérailles pendant lesquelles tout s'arrête même la pêche, visite au cimetière sur l'île aux coquillages voisine, match de foot à marée basse sur le sable, artisanat atrape-touristes, messe en langue Sérère, ballade en pirogue à travers la mangrove, baignades... Un autre moment de farniente, cependant nous ne nous sommes pas sentis super à l'aise, car il y avait invasion de mouches dans la journée, et on était toujours sous le regard des habitants ; on avait vite fait le tour de l'île...


Le 10 août, nous avons fêté les 3 ans d'Adèle de façon simple, avec un gâteau de crêpes au chocolat et au bubble-gum (c'est tout ce qu'on avait réussi à trouver dans les petites boutiques de l'île !). Mais on est quand même allés au restau ce jour-là !



Enfin, nous avons terminé nos vacances de très agréable manière chez nos amis Béatrice et Florent, un couple franco-béninois, qui avait loué une superbe maison avec piscine, non loin de la plage et de la station balnéaire de Saly. Encore 4 jours de détente, et nos enfants se sont amusés comme des fous avec les autres enfants Marie, Solène et Thibaud !


 
Vacances trop courtes, mais combien reposantes et indispensables, loin de l'agitation, du bruit et de chaleur étouffante de Dakar ! (de retour à Dakar, on transpire à grosses gouttes sur notre clavier !).

Léonie a percé sa première dent samedi 15 août, elle fait maintenant du 4 pattes et se met debout en s'appuyant sur les barreaux des chaises ! On doit bien la surveiller !

C'est déjà la reprise du boulot... en espérant les prochaines occasions de sortie !
Céline, une étudiante originaire de Steenbecque, que nous hébergeons depuis le 22 juin dernier, nous quittera mardi 18 au soir (déjà ! sniff...).

Profitez bien de ce temps de vacances et de détente !